Walid Ben Selim concert à l'Autre Scène

Nous allons voyager au Moyen-Orient, chez les poètes du IXe siècle à nos jours, sur le thème de l'amour. Les morceaux en introduction sont écrits par le maître Abu Madyane Telemsani et le ton est donné. Walid chante avec une sensibilité rare, donnant à chaque son une émotion précise, qui s'accorde parfaitement avec la langue arabe imagée qu'il met en valeur. C'est puissant et doux à la fois comme le chant des oiseaux. 

Ensuite s'enchaînent le maître soufi Omar Ibn Al Faridh, qui raconte notamment le "Vertige de la brise d'amour", un morceau dont la musique a été créée dans l'après-midi, nous serons donc les premiers privilégiés à l'écouter. La Palestine ne sera pas oubliée avec l'auteur contemporain Mahmoud Darwich qui nous adressera "Tu porteras la foi du papillon", sur une composition plus sombre et une voix plus tranchante. Enfin un rappel sera proposé avec le maître andalou Ibn Zaydoun, ayant quitté sa bien aimée la grande poétesse Wallada Bint Al Mustakfi , thème de l'exil avec le titre "Comme tu le souhaites".

Le public se lève en acclamant le duo d'artistes pour un triomphe mérité, car on peut écouter ces chants et poèmes sans forcément connaître la langue d'origine, tout en ressentant chaque vibration transmise par les sons et mélodies. C'est subtil et précieux. 

Pour ma part, je lirai avec plaisir les traductions des proses choisies avant d'en découvrir d'autres, en libanais ou égyptien, syrien ou turc, pour m'enrichir encore de la poésie de cette partie du monde.